一九七七年，国家处于刚起步的阶段，

　　可以说百废待兴。

　　不仅在生活中有很多管控，就连赚钱的门路也有诸多限制。

　　就拿房子来说，现在国家的房子还没有房地产交易这一说，

　　除非是自家私有的房子，私下交易。

　　这个时代，绝大多数人住的房子都是国家统一进行分配的。

　　不过没关系，以后房地产交易会逐渐开展，只需要等待就可以。

　　至于赚钱，这个年代，大家的买东西不仅需要钱，还需要票，

　　买东西要去专门的公社，

　　私下买卖是不合法的，如果有正规工作还干这种事情，被抓住是会开除的！

　　找熟人托关系求饶都不好使的！

　　在诸多限制下，即使庄辰是从二十一世纪穿越过来，有着满腹学问，想找个赚钱的机会，也不是件容易的事情。

　　次日。

　　“庄辰，放学带妹妹买本新华字典。”

　　黄玲上班前叮嘱道。

　　庄辰刚应下，沉默了一晚上的庄图南，突然间说道：

　　“妈，爸他.....”

　　庄辰眼疾手快，堵住他的嘴，没让他说出口，这时候提到庄英超，黄玲心中难免会添堵，就让她多开心两天能怎么样！

　　上学路上，庄图南明显不开心：

　　“哥，爸都不回家了，我们....是不是太过分了？”

　　庄辰恨不得给他两拳，把这个榆木脑袋打开窍：

　　“到底是谁过分？爸有手有脚的，就算不回家他也饿不死，你管好自己，大人的事情你少瞎操心！”

　　晚上放学后，庄辰牵着庄筱婷的小手，等了半天也不见庄图南的影子，

　　想来他肯定跑去找庄英超了，

　　真不愧是庄家人，身上完美继承了庄家人的坏毛病。

　　庄辰也懒得管，牵着庄筱婷就去了兴华书店。

　　兴华书店门口的一则招聘吸引了庄辰的注意。

　　兴华书店竟然在招聘可以翻译外文的人员。

　　要知道，二十一世纪的兴华书店，仅仅是书店而已，并且随着电子产品的普及，

　　兴华书店都快渐渐被人们遗忘。

　　就连庄辰自己都快记不得，在二十一世纪的时候，自己有多久没去过书店了，

　　上次去好像还是高中初中的时候......

　　没想到，这个时代的兴华书店不仅生意兴隆，还能招聘找活干？！

　　庄辰牵起庄筱婷走了进去。

　　书店面积不算大，但是玲琅满目的摆满了各种书籍。

　　书店的老伯伯笑眯眯的打招呼：

　　“呦，这不是庄老师的孩子，今天是给你们买书还是给你爸带书啊？”

　　庄辰尽量露出个童真的笑容，声音甜甜的说道：“是给我妹妹买字典。”

　　说着，他让筱婷自己去里面找字典，而他则趴到柜台上，询问起来：

　　“伯伯，外边的招聘，我想了解下。”

　　老伯伯摘下老花镜，面色惊讶：“你？”

　　庄辰摇了摇手，故意靠近老伯伯，压低声音：“是我爸让我来问问的。”

　　“哦哦，庄老师啊。”

　　“孩子你没必要这么紧张，我这招聘是正规兼职，不是投机倒把，很安全的，放心吧！”

　　通过和老伯伯的交谈，庄辰了解到。

　　国家现在百废待兴，但是国外很多领域已经十分先进，

　　技术可以说遥遥领先我们，

　　国家下定决心要在各个方面全面追赶国外，并且实现超越。

　　想要实现这个目标，最重要的就是学习。

　　首先我们要学习国外先进的技术，赶上他们才能谈超越。

　　而我国外那些技术发表的期刊和文件，全是外文，

　　我国科研人员又不是所有人都会外文，

　　因此，全社会寻找靠谱的翻译人员成了目前的重要事情。

　　也因此，做翻译这兼职，不仅是国家允许的合法副业，更是国家大力鼓励的副业。

　　国家会将重要外文期刊进行筛选，带有核心机密的文件会有内部专门的人员进行翻译，

　　而那些需要翻译但是保密程度不高的文件和期刊，则会散播到兴华书店，招聘社会上的人来兼职有偿翻译。

　　庄辰眼睛尖，他看到老伯伯身后那堆待翻译的文件，基本上全是英文。

　　想在二十一世纪，他也是重点学校的大学生，虽然不是英文专业，但是却有专业英语的水平，

　　还考了证，翻译对他而言根本不在话下。

　　能靠翻译赚钱，这简直是天大的好消息！

　　庄辰：“老伯伯，翻译工资怎么结算？”

　　“翻译的话，翻译员这一档的标准是，字数在三千五百字以内的文件，翻译一篇是六块钱。”

　　“超出了三千五百字的那部分，按照一千字三元算。”

　　庄辰突然想到了什么：“翻译员这一档？翻译还分档吗？”

　　“当然，翻译有译员、译者、译师，不同档次薪资自然是不一样的，就好比学校里，有老师、教导主任、校长，他们待遇都不一样。”

　　庄辰：“那怎么样才能提升档次呢？”

　　老伯伯笑道：“对翻译字数和准确率都是有要求的，累计翻译的字数越多，准确率越高，就能提档次了。”

　　“回去告诉你爸爸，等他翻译超过二十万字，准确率在百分之八十五以上，就能拿译者的薪资了。”

　　“原来这样。”

　　回家路上，庄辰大脑飞速运转。

　　这个时代目前限制很多，很多职业不是合法的，他如果去做，万一被抓还会连累黄玲，

　　更何况他现在只是个十二岁的小孩，

　　目前看来，翻译赚钱是最好的选择，

　　还好，在二十一世纪的时候，他的英语水平还不错，翻译些文件期刊自然不在话下。

　　就是收入....

　　的确不能算是多。

　　想要靠翻译外文发家致富，很显然不可能的，但是好在翻译赚的钱可以做为本钱。

　　日后国家会逐渐放开投资、买卖各种生意，到时候用这笔钱作为本钱，吃到时代红利那是真的可以发家致富！

　　因此，本钱也是十分重要的。

　　庄辰牵紧庄筱婷的小手，赚钱的法子搞定了，他心中总算是松了口气。